DeLonghi ONE On-Off 12K Installation Manual

OPERATING AND INSTALLATION MANUALR410AI) CONDIZIONATORI D’ARIA E POM-PA DI CALORE SINGLE SPLIT ON-OFF E DC INVERTER CON ATTACCHI RAPIDIEN

SINGLE SPLITITALIANO8Temperatura ambiente Modalità23°C ~ 26°C SOLO VENTILATORESuperiore a 26°C RAFFREDDAMENTOInferiore a 23°C RISCALDAMENTOModalità au

SINGLE SPLIT9ITALIANOMODALITA' DRYModalità deumidificazionePremere il tasto MODE fino alla visualizzazione del simbolo DRY (AUTO!).L’apparecchio

88SINGLE SPLITITALIANO10MODALITA' SLEEPModalità notturnaPer attivare la modalità notturna nelle funzioni COOL, DRY e HEAT, premere il tas

SINGLE SPLIT11ITALIANOMOVIMENTAZIONE L’unità esterna deve essere mantenuta sempre in posi-zione verticale. La movimentazione deve essere effettuat

SINGLE SPLITITALIANO12Parte pretranciata Non piegare in nessun modo il tubo flessibile per tutta la lunghezza A della macchina.- Praticare il fo

SINGLE SPLIT13ITALIANOPOSIZIONAMENTO DELL’UNITÀ ESTERNA L’unità esterna può essere appoggiata a pavimento o sospesa a muro purché sia garantito il so

SINGLE SPLITITALIANO14- Svitare la vite di fissaggio indicata dalla freccia.- Premere la maniglia verso il basso ed estrarre il pannello di protezion

SINGLE SPLIT15ITALIANOCollegamento dello scarico condensa- Collegare un condotto di drenaggio isolato (ø interno 16 mm) al portagomma del tubo

UNITA’ INTERNARimozione e pulizia del ltro• Aprire il pannello frontale seguendo la direzione della freccia (1);• Slare verso l’alto il pan

SINGLE SPLIT17ITALIANOANALISI DI POSSIBILI ANOMALIEAnomalia di funzionamento Possibili cause• L’apparecchio non funzionaMancanza di alimentazione elet

SINGLE SPLITITALIANO18INFORMAZIONI UTILIPer informazioni relative all'assistenza tecnica e al reperimento delle parti di ricambio potete contatta

CONTENTSGENERAL INFORMATION ... Page.Conformity and range ...1Saf

SAFETY RULES AND RECOMMENDATIONSSINGLE SPLITENGLISH2GENERAL INFORMATION Read this guide before installing and using the appliance. Check tha

NAMES OF THE PARTSNote: the above figures are only intended to be a simple diagram of the appliance and may not correspond to the appear

TECHNICAL DATASINGLE SPLITENGLISH4GENERAL INFORMATIONSize and clearancePLHBEADCL 1000 mmH 290 mmP 155 mmA 150 mmB 150 mmC 2500 mmD 150 mmE 300 mmPLHCF

88SINGLE SPLIT5ENGLISHOPERATION AND ECC (Electronic Climate Control) DISPLAYREMOTE CONTROLArea for reset button and signal receiverLED/button Function

SINGLE SPLITENGLISH6How to insert the batteries• Remove the cover from the battery compartment, by sliding it in the direction of the arrow.• I

SINGLE SPLIT7ENGLISHMode of operationMODEONOFF!+-I/OOn/Off/Stand-byMODEONOFF!+-FAN(Fan mode)Every time the FAN button is pressed the speed changes

INDICEGENERALE ... Pag.Conformità e gamma ...

SINGLE SPLITENGLISH8Room temperature Mode23°C ~ 26°C FAN ONLYAbove 26°C COOLINGBelow 23°C HEATINGAutomatic modeTo activate the SMART function, press t

SINGLE SPLIT9ENGLISHDRY MODEDehumidifying modePress the MODE button until the DRY symbol (AUTO!) appears.The appliance activates according to

88SINGLE SPLITENGLISH10SLEEP MODENight modeTo activate the night function in the COOL, DRY and HEAT modes, press the SLEEP (MODEONOFF!+-) button. The

SINGLE SPLIT11ENGLISHHANDLING The outdoor unit must always be kept upright. Handling must be done by suitably equipped qualified technical pe

SINGLE SPLITENGLISH12Knockout part Ensure that the hose is not bent for the whole length A of the appliance.- Using a wall borer-cutter (not provided)

SINGLE SPLIT13ENGLISHINSTALLING THE OUTDOOR UNITINSTALLATIONLOCATING THE OUTDOOR UNIT The outdoor unit may stand on the floor or be wall mounted, pro

SINGLE SPLITENGLISH14- Loosen the fixing screw indicated by the arrow.- Press the handle downwards and remove the panel pro-tecting the terminals in

SINGLE SPLIT15ENGLISHConnecting the condensate drain hose- Connect an insulated drain pipe (øi 16 mm) to the outlet pipe connection and t

INDOOR UNITRemoving and cleaning the filter• Open the front panel following the direction of the arrow (1)• Draw the front panel upwards• Open the p

88SINGLE SPLIT17ENGLISHTROUBLESHOOTINGMalfunction Possible causes• The appliance does not operatePower failure/Plug pulled outDamaged indoor/outdoor u

NORME DI SICUREZZA ED AVVERTENZESINGLE SPLIT ITALIANO2GENERALE Leggere il presente manuale prima di installare e uti-lizzare l’apparecchio. Verifica

SINGLE SPLITENGLISH18USEFUL INFORMATIONFor information on servicing and spare parts, please contact:UFFICIO ASSISTENZA TECNICAGRUPPO DE’LONGHIVia L. S

1578-6910121114132-3-4INTELLIGENT REMOTE CONTROLRESETONMODEOFF!+-8812:38°CAUTOPMAMON TIMER!OFF TIMERIDENTIFICAZIONE DELLE PARTINota: Le figure sopra r

DATI TECNICISINGLE SPLITITALIANO4GENERALEDimensionali e spazi di rispettoPLHBEADCL 1000 mmH 290 mmP 155 mmA 150 mmB 150 mmC 2500 mmD 150 mmE 300 mmP

SINGLE SPLIT5ITALIANO88FUNZIONAMENTO E DISPLAY ECC (Electronic Climate Control)TELECOMANDOINTELLIGENT REMOTE CONTROLRESETONMODEOFF!+-8812:38°CAUTOPMAM

SINGLE SPLITITALIANO6Come inserire le batterie• Estrarre il coperchio del vano batterie nella direzione della freccia.• Inserire le batterie nu

SINGLE SPLIT7ITALIANOModalità di funzionamentoMODEONOFF!+-I/OAccensione/spegnimento/Stand-byMODEONOFF!+-FAN(Modalità ventilatore)Ogni volta che vie