Delonghi BAR8 User Manual

COFFEE MACHINEMACHINE A CAFECAFETERA ELÉCTRICAOwner’s instructionsMode d’emploiInstrucciones para el usoREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

11CORDON SPECIAL- L’ a p p a r eil est muni d’un cordon d’alimentation court (ou bien un cordon d’alimentation détachable) pour rédui-re les risques d

DESCRIPTION DE L'APPAREIL(Voir dessin à la page 3)Les termes repris ci-après, ainsi que les lettres de réfé-rence correspondantes, seront utilisé

Pour l'installer, il suffit de l'introduire dans la partieinférieure de la coupelle (fig. 13).PREPARATION DES CAPPUCCINI• Versez dans la ver

14• Pour le nettoyage des éléments en plastique de lamachine, n'utilisez jamais de solvants, détergentsou abrasifs. Utilisez tout simplement un l

15GARANTIENous garantissons que tous les APPAREILS ELECTRIQUES DE’ LONGHI sont exempts de tout défaut dematériaux et de manufacture. Notre obligation

16PRECAUCIONES IMPORTANTESAl utilizar dispositivos eléctricos se deben observar algunas medidas básicas de seguridad. He aquí algunas de ellas:• Lea t

DESCRIPCIÓN DEL APARATO(ver el dibujo de la pág.3)La siguiente terminología y las letras de referenciaserán utilizadas continuamente en las páginas su

182. P r eparar el café como se ha descrito en el párr a f o" P R E PARACIÓN DEL CAFÉ" desde el punto 1 hastael punto 10 pero utilizando la

19Actuar de la siguiente manera:1. Llenar la jarra con vinagre y verterlo en la caldera.2. Cerrar bien el tapón.3. Enganchar la copita porta filtro.4.

20Garantía limitadaGarantizamos todo producto DE’LONGHI por defectos de material y mano de obra. Nuestraobligación dentro de esta garantía es proporci

6IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:• Read all instruct

APPLIANCE DESCRIPTION (See drawing on page 3)The following terminology and letters of reference willbe used continuously in the following pages:A. Boi

even after it has completed the frothing stage.Fresh milk must be used which has not been boi-led and above all which is not warm. 2. Prepare the coff

94. Position the carafe under the filter holder;5. Turn the machine on and set the coffee selector tothe "1 LIGHT" position;6. After a few m

10Limited WarrantyWhat Does This Warraty Cover? We warrant each Espresso Coffee Machine to be free from defects in mate-rial and workmanship. Our obli