Delonghi TRN User Manual

INSTRUCTIONS FOR USEELECTRIC OILSAVE THESE INSTRUCTIONSINSTRUCCIONES PARA EL USORADIADOR ELECTRICO DE ACEITEREPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESISTRUZI

Funcionamiento del Calentador con el Reloj de Tiempoa) Conecte el calentador.b) Gire el reloj de tiempo en sentido de las manecillas del reloj para po

11Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.GARANTIADESCRIPCIÓN Y MODELO (HORNO TOSTADOR MODELO)Garantizamos tod

12Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.Garantía limitada(para los Estados Unidos solamente)Alcance de la ga

12PRECAUZIONI IMPORTANTIQuando si utilizzano apparecchi elettrici è importante prendere sempre alcune basilari precauzioniper evitare i rischi di ince

13ATTENZIONEUtilizzare il radiatore sempre in posizione verticale. Qualsiasi diver-sa posizione può creare una situazione di pericolo!1. SISTEMAZIONEM

4. ACCENSIONE NEI MODELLI A DUE INTERRUTTORIGirare il termostato in senso orario al Massimo. Accendere tutti e due gli interruttori. Le spie sugliinte

7. MANUTENZIONE ED ASSISTENZAPrima di qualsiasi intervento staccare la spina dalla presa e lasciare raffreddare il radiatore.Spolverare il radiatore

16GARANZIA LIMITATALIMITI DELLA GARANZIALa Ditta garantisce ogni elettrodomestico privo di difetti per quanto riguarda sia ilmateriale sia la lavorazi

5705001100/07.03De’Longhi America, Inc.Park 80 West, Plaza OneSaddle Brook, NJ 076631-800-322-3848De’Longhi Canada, Inc.6150 McLaughlin RoadMississaug

2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic precautions should always be followed to redu-ce risk of fire, electric shock, and injury

3BE CAREFULOperate the heater in upright position only. Any other positioncould create hazardous situations! 1. LOCATIONPlace the heater on the floor

5. USE OF THERMOSTATThe thermostat operates on the room air temperature and not on the radiator temperature. Counter clockwise direction, towards lowe

7. MAINTENANCE AND SERVICEAlways remove the plug from the power socket and allow the radiator to cool. Wipe radiatorwith a soft damp cloth. Do not use

6LIMITED WARRANTYThis warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names.Limited WarrantyWhat does the warranty cover?We warrant e

7INSTRUCCIONES IMPORTANTESCuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas para reducir elriesgo de fuego, descarga eléctr

8TENGA PRECAUCIÓNOperar sólo en posición vertical.El aparato está dotado de un interruptor anti-vuelco que encaso de caídas interrumpe la alimentacíon

4. ENCENDIENDO LOS MODELOS DE DOS INTERRUPTORESGire el termostato en el sentido de las manecillas del reloj a la posición máxima.Baje los dos interrup