De'Longhi Triblade DHB723 Instruction Manual

HAND BLENDERINSTRUCTIONS FOR USESAVE THESE INSTRUCTIONSBATTEUR À MAINMODE D’EMPLOICONSERVEZ CE MODE D’EMPLOIMEZCLADORA DE MANOINSTRUCCIONES PARA EL US

10FR MISES EN GARDE IMPORTANTESLes mesures élémentaires de sécurité doivent être suivies au moment d'utiliser un appareil électrique. Y comprisce

11DESCRIPTIONA commande de vitesse variableB bouton d’allumageC bouton turbo D bouton turbo E boutons de déblocage de l’axe mélangeurF manche du m

12- Si votre mélangeur s’obstrue, débranchez-le avant de dégager les aliments.4 Après utilisation, relâchez le bouton d'allumage ou le bouton tu

13Entretien et nettoyageEteignez et débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.- Ne touchez pas les lames tranchantes.- Prenez toutes les pré

14Garantie limitéeCette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood.Qu’est-ce qui est couvert par la garantie?No

15ESADVERTENCIA DE SEGURIDADCuando utilice aparatos eléctricos, debe respetar algunas precauciones básicas de seguridad. Incluye lo siguien-te:• Lea t

16DESCRIPTIONA control de velocidad variableB botón de encendidoC botón turboD mango ergonómicoE botones para soltar el eje de la mezcladoraF eje

17Uso de las varillas- Puede batir ingredientes ligeros como claras de huevo, nata líquida y postres instantáneos.- Nunca bata mezclas pesadas como ma

18Mango ergonómico, collarín del batidor de varillas y tapa de la picadora:- Limpie con un paño ligeramente húmedo y seque a continuación.- Nunca sume

19Garantía limitadaEsta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.Alcance de la garantíaCada artefacto tiene garantía

2

40158/4Printed in Chinawww.delonghi.com

3ABCFH1HKIJGGDEE2213

4MNOP1POL54

5SAFETY PRECAUTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed:• Read all instructions.• To protect against r

6DESCRIPTIONA variable speed controlB on buttonC turbo buttonD power handleE blender shaft release buttonsF blender shaft with fixed triblade.G

7To use the whisk- You can whip light ingredients such as egg whites; cream and instant desserts.- Don’t whisk heavier mixtures such as margarine and

8Power handle, whisk collar and chopper cover:- Wipe with a slightly damp cloth, then dry.- Never immerse in water or use abrasives.- Do not dishwash.

9LIMITED WARRANTYThis warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names.What does the warranty cover?We warrant each appliance to